Motocross rider Darcy Ward left motionless after he slammed into a wall during a race