Florida family puts controversial front-yard guillotine up for sale