Despite tensions over the South China Sea, Chinese and US sailors practice attacks on enemies