Private company wins U.S. clearance to fly to the moon