Hillary Clinton reads gay conservative Milo Yiannapoulos's purposely can controversial headlines, omits the fact it's banter