Venezuelan man claims his son was eaten after being dismembered by fellow inmates