Police surround bookmakers as they deal with 'hostage situation'