Shocking vision of man punched repeatedly during road rage attack