Moment Good Samaritan train passenger is battered by thug after waking him up at wrong stop