Video from Juvenile Justice Centre shows struggle between inmate and officers