Hostage situation streamed on Facebook Live sparks police chase