British actress Anna Reese is arrested after nightclub rampage