Family tackles alleged sexual predator in their backyard