American tourist awoken by missile warning sirens in Japan