New Yorkers freakout as rat runs around inside subway car