Football hooligans 'armed with knives attack children as young as 10 after mistaking them for rival fans'