Eagle-eyed viewers spot man shoving his mate in a river live on BBC Breakfast show