Shark swims past terrified holidaymakers on Menorca coast as swimmers shout 'it's coming'