One of the world’s most active volcanoes erupts for third time this year