Man who hijacked van and rammed cars before stabbing passerby who chased him kills himself in front of cops in Sydney