'Real Moby Dick' spotted by stunned whale watchers