Mother spots 'ghost of great grandmother soothing her son on baby monitor'