And Now, A Painful Lesson in Gender Equality