Undercover footage shows cows with 'portholes' inserted into their stomachs