Video shows teens stomping on a stranger's head on a subway platform