Man charged with assault after pinning down boy, 13, he saw 'committing crime'