Bodycam video shows police exchange gunfire with man outside of Columbus restaurant