Body camera video released from police who shot trans Nashville school shooter