Unedited video: Man with schizophrenia was left naked in jail cell for weeks before death