An auto theft suspect is dead after a struggle ensued with a Houston police officer