Obnoxious N.J. councilman berates cop, calls police chief during traffic stop