Device called a "mosquito" generates a high-pitched noise that drives teens away