Film crew gets ambushed in South Sudan