Guy punches through this man's window with ease in a bout of road rage