Drunk Mexican man dives from the roof after screaming at authorities he wanted to die, he only suffered scrapes and a mild concussion