'Him walking away caused deaths", "We were forced to sign a nondiscosure agreement" ; Bowe Bergdahl’s former platoon members speak out, endorse Donald Trump and bash Hillary Clinton