Mom Battling Breast Cancer Says She Was ‘Violated and Humiliated’ During TSA Search at LAX