Monkey gives police the runaround as it scampers across busy road