Woman freaks out at restaurant and accuses couple of having sex