Sixth-form students are left baffled by a 'ghost' working at a classroom computer