Would-be thief gets fright of his life when he tries to steal car as couple have SEX in it