Quick-thinking driver risks his own life by rolling lorry off road to avoid collision when brakes fail