Chris Hoy avoids serious injury by just inches when car part flies off during 100mph race