Brit who fled to Syria to join ISIS claims he spent his time 'just playing PlayStation and riding his bike'