Yobs who burgled house after owner revealed she was on holiday on Facebook 'returned to start fire in garden'