Parts of Boston are literally stuck in place after rising tides flooded and froze in the streets