New population found of 'world's rarest fish' which walks with hands