Woman paid £50,000 in compensation after 'prankster' kung-fu kicked her to ground for 'funny' viral video