Dog casually walks through live weather broadcast