Driver crashes into motorbike 'after getting foot stuck on accelerator'